Da ultimo, un fatto che si ritiene importante: l’ipertesto consente la segnalazione di eventuali omissioni, lacune, errori, e aggiornamenti. E’ stato creato un account di posta elettronica (bibliografia.euganea@sistemabibliotecarioabano.it) dove saranno indirizzate tutte le segnalazioni che serviranno agli aggiornamenti periodici del lavoro. Si invita pertanto tutti coloro che possiedono le conoscenze a contribuire al processo di completamento del lavoro. La provenienza del contributo sarà citata. 
Il lavoro è anche stato prodotto in linguaggio HTML, cosa che consente la pubblicazione nella rete Internet ed il costante aggiornamento dei dati.